Translation for "affectted" to finnish

Affectted

adjective

• teennäinen
• liikuttunut
• teeskennelty
• haennainen
• rasittunut
• sirosteleva
• -mielinen

Translation examples

teennäinen adjective

The small strip around the affected area.
Pieni kaistale noin teennäinen.

Inflammation and irritation in the affected area.
Tulehdusta ja ärsytystä teennäinen.

First you need to cleanse the affected area carefully.
Ensin täytyy puhdistaa teennäinen huolellisesti.

Dry the affected area effectively prior to using Wartrol
Kuivaa teennäinen tehokkaasti ennen käyttäen Wartrol

Glue small strip around the affected area. Water in the legs
Liimaa pieni kaistale noin teennäinen. Vesi jaloissa

When Wartrol is used on the affected location, it quickly enters
Kun Wartrol levitetään teennäinen, se nopeasti siirtyy verenkiertoon.

Apply enough medicine to cover the affected area and rub in gently.
Levitä tarpeeksi lääkettä kattamaan teennäinen ja hiero kevyesti.

To the affected area you need to apply something cold: ice or compress.
Teennäinen tarvitse hakea jotain kylmää: jään tai pakata.

The size of the affected area relates to soil moisture and strength of the discharge.
Koko teennäinen liittyy maaperän kosteutta ja vahvuutta vastuuvapauden.

There are different kinds or types of allodynia: Mechanical allodynia (also known as tactile allodynia) Static mechanical allodynia – pain in response when touched Dynamic mechanical allodynia – pain in response to stroking lightly Thermal (hot or cold) allodynia – pain from normally mild skin temperatures in the affected area Movement allodynia – pain triggered by normal movement of joints or muscles Allodynia is a clinical feature of many painful conditions, such as neuropathies, complex regional pain syndrome, postherpetic neuralgia, fibromyalgia, and migraine.
Allodynian tyyppejä: Mekaaninen allodynia Staattinen mekaaninen allodynia – kosketuskipu Dynaaminen mekaaninen allodynia – kipuvaste kevyeen kosketukseen Terminen (kuuma tai kylmä) allodynia – kipuvaste lievä ihon lämpötila teennäinen Liike-allodynia – kipuvaste normaalista liikkeestä nivelissä tai lihaksissa Allodynia on kliininen piirre monissa kivuliaissa sairauksissa, kuten neuropaattisessa kivussa, fibromyalgiassa ja migreenissä.

liikuttunut adjective

I was both touched and affected today.
Olin sekä liikuttunut että otettu tänään.

11 Oct. 1939. The Minister for Foreign Affairs of Finland deeply affected by the friendly attitude of the United States, Great Britain, France and Scandinavia
11. lokak. 1939. Suomen ulkoasiainministeri on Yhdysvaltojen, Englannin, Ranskan ja Skandinavian maiden ystävällisestä asennoitumisesta syvästi liikuttunut

The Minister for Foreign Affairs of Finland deeply affected by the friendly attitude of the United States, Great Britain, France and Scandinavia, 11 Oct. 1939.
Suomen ulkoasiainministeri on Yhdysvaltojen, Englannin, Ranskan ja Skandinavian maiden ystävällisestä asennoitumisesta syvästi liikuttunut, 11. lokakuuta 1939.

The Minister for Foreign Affairs said the Finnish Government was deeply affected also by the friendly attitude towards Finland reflected in the press of the United States, Great Britain, France and Scandinavia.
Ulkoministeri sanoi, että Suomen hallitus on myös syvästi liikuttunut siitä Suomea kohtaan ystävällisestä asenteesta, jota Yhdysvaltojen, Ison Britannian, Ranskan ja Skandinavian lehdistö heijastelee.

She had come all the way from Paris and was very much affected as I uncovered Whistler's face for her to see him." ... "that the real drama of life was bound up in the love of devoted women."
Hän saapui aina Pariisista saakka ja oli hyvin liikuttunut paljastaessani Whistlerin kasvot hänelle"... "että todellinen draama elämässä kietoutui omistautuneiden naisten rakkauden ympärille.»