Translation examples
The Finnish education system has received wide acclaim.
Suomalainen koulutusjärjestelmä on saanut paljon kiitosta.
Dating with Speedflirt - Acclaimed by Wired, the BBC and Metro
Ilmainen Seurustelu Speedflirt - Kiitosta Wired, BBC ja Metro
The show has been positively acclaimed both by the audience and media.
Esitys on saanut kiitosta niin yleisöltä kuin medialta.
As the construction work made progress, the park gained much positive publicity and acclaim.
Rakennustöiden edetessä puisto sai paljon positiivista julkisuutta ja kiitosta.
Shostakovich’s powerful drama arrives at the FNO in a production acclaimed in Oslo and Berlin.
Oslossa ja Berliinissä kiitosta saanut ohjaus Šostakovitšin väkevästä draamasta saadaan nyt Kansallisoopperaan.
It has released seven CDs that have won both critical acclaim and international awards.
Se on julkaissut seitsemän CD-levyä, jotka ovat saavuttaneet kriitikkojen kiitosta ja kansainvälisiä palkintoja.
These are widely acclaimed a huge base of clients for easy applicability, wear resistance and fine finish.
Nämä ovat laajalti kiitosta valtavan pohjan asiakkaiden helppo sovellettavuus, kulutuskestävyys ja hieno viimeistely.
I have received special acclaim for my skill in assuming different roles, for my developing studio, and encompassing offer of services..
Kiitosta olen saanut muuntautumiskyvystäni, kehittyvästä ja tasokkaasta studiosta sekä laajasta palvelutarjonnasta.
We have been exported to South Africa, Australia, Malaysia, Argentina, Bangladesh, Singapore, Pakistan, and won warmly acclaim and attention.
Olemme viedään Etelä-Afrikka, Australia, Malesia, Argentiina, Bangladesh, Singapore, Pakistanin, ja voitti lämpimästi kiitosta ja huomiota.
In the beginning of the year ACT label published acclaimed High Noon album, on which Kalima interprets various classic Westerns.
ACT-levymerkki julkaisi vuoden alussa paljon kiitosta saaneen High Noon -albumin, jossa Kalima tulkitsee lännenelokuvien klassikoita.
Her performance in the latter film earned Seyfried critical acclaim from film critics.
Sen dokumentaarinen luonne ja Amedeo Nazzarin näyttelijänsuoritus saivat aikanaan kiitosta elokuva-arvostelijoilta.
It was critically acclaimed, but sold poorly and the band were again dropped.
Se sai kriitikoilta kiitosta mutta myi jälleen huonosti, ja levy-yhtye hylkäsi heidät.
Even before its publication the play was performed on the radio on 13 February 1947, meeting with much acclaim.
Jo ennen varsinaista julkaisua se esitettiin 1947 radiossa ja sai paljon kiitosta.
His widely acclaimed 2012 film Renoir competed in the Un Certain Regard section at the 2012 Cannes Film Festival.
Laajalti kiitosta saanut elokuva Renoir (2012) kilpaili sarjassa Un Certain Regard vuoden Cannesin elokuvajuhlilla 2012.
His novels have received critical acclaim both in Norway and internationally, and he has won several literary prizes for his writing.
Romaanit ovat saaneet kriitikoilta kiitosta niin Norjassa kuin ulkomaillakin, ja hän on saanut useita kirjallisuuspalkintoja.
The film was Parajanov's first major work and earned him international acclaim for its rich use of costume and color.
Menneitten sukupolvien varjot oli Paradžanovin ensimmäinen suuri teos ja se sai kansainvälisesti kiitosta rikkaasta roolivaatteiden ja värien käytöstä.
It received greater acclaim than had Endymion or Poems, finding favourable notices in both The Examiner and Edinburgh Review.
Se sai enemmän kiitosta kuin Endymion tai Poems, ja siitä esitettiin myönteisiä näkemyksiä sekä The Examinerissä että The Edinburgh Review'ssa.
Her 1962 novel Ship of Fools was the best-selling novel in America that year, but her short stories received much more critical acclaim.
Hänen teoksensa Narrilaiva vuodelta 1962 oli ilmestymisvuonnaan myyntilistan kärjessä Yhdysvalloissa, mutta vielä enemmän kiitosta kriitikoilta hän on saanut novelleistaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test