Translation for "kiitosta" to english

Kiitosta

noun

• thanks
• praise
• acknowledgment
• commendation
• acknowledgement
• thank-you

Translation examples

thanks noun

Monet muut osatekijät saavat kyllä kiitosta.
So many things to be thankful for.

Henkilöohjaus saa kiitosta, ja näyttelijät ovat tehneet valmistavat työt hyvin, kiittää Terttula.
Woody is successful with the task and the aliens thank him.

Aikalaisarviossa Litja saakin kiitosta: hän tekee "erään parhaimmista rooleistaan".
Spencer is thrilled, and thanks her mom for being part of "one of the greatest days of my life".

praise noun

Myös vuoropuhelu saa kiitosta.
The dialogues were praised too.

Myös musiikki saa kiitosta..
The music also received praise.

Niistä hän sai laajalti kiitosta.
It received widespread praise.

Gadget joka tapauksessa saa kiitosta.
The gameplay was praised overall.

Aku Korhonen saa kuitenkin yksimielistä kiitosta.
"Atlantis" received unanimous praise.

Ohjaajat saivat niin ikään kiitosta.
Other directors have also praised him.

Ulkoasu ja äänet saivat kiitosta.
The visuals and sound were praised.

Myös näyttelijöiden suoritukset saivat kiitosta.
The character performances also received praise.

Tästä lehti sai myös kiitosta.
This novel was also widely praised.

Musiikki sai kiitosta suorastaan mestarillisena.
Her teaching of music was much praised.

acknowledgment noun

Jan Södersved antaa Linnut-lehdessä kiitosta upeista kuvista ja kuvaamista koskevista vinkeistä, mutta pahoittelee, että osa kuvista ei pienen kokonsa vuoksi pääse oikeuksiinsa.
Columnist Bill Nemitz from the Portland Press Herald accused Coulter of plagiarizing a very specific sentence from his newspaper in her book Godless, but he also acknowledged that one sentence is insufficient grounds for filing suit.

Kriisi sai alkunsa, kun Tanskan kuningas Kristian X vastasi Saksan johtaja Adolf Hitlerin hänelle lähettämään syntymäpäiväonnitteluun 26. syyskuuta 1942 äärimmäisen lakonisella sähkeellä, jossa luki vain ”Spreche meinen besten Dank aus” (”Lausun parhaat kiitokseni”).
The crisis was triggered by a telegram from King Christian X of Denmark to Adolf Hitler, acknowledging Hitler's congratulations on the occasion of the king's 72nd birthday on 26 September 1942.

commendation noun

Sen sijaan Uotilan roolisuoritus viulutaiteilijana sai kiitosta.
His virtuosity as a violinist was commended.

Yhtye on saanut erityistä kiitosta antaumuksellisesta esiintymisestään.
It received a Meritorious Unit Commendation for its outstanding job performing this role.