Translation examples
上記: the above, above-mentioned
edellä mainittuina translative edellä mainituksi
the above objection against hadiths. As the above assumptions will
Edellä vastalause hadiths. Kuten edellä oletukset
The above scholar has openly admitted that the above two verses,
Edellä tutkija on avoimesti myöntänyt, että edellä mainitut kaksi jaetta,
decreases sharply above).
laskee jyrkästi edellä).
(See banner above.)
(Katso Banner edellä.)
above two examples.
Edellä kaksi esimerkkiä.
above three statements.
edellä kolme lausumaa.
writers. In view of the above, Paley own statement produced above is
kirjailijoita. Ottaen huomioon edellä, Paley oman lausuntonsa tuotettu edellä on
Submit your questions above.
Lähetä kysymyksesi edellä.
Is the above boring?
Onko edellä tylsää?
We now proceed as explained above.
Toistetaan edellä kuvattu.
The above applies to humans.
Edellä mainittu pätee erityisesti miehiin.
He values his friends above all.
Hän asettaa ystävänsä itsensä edelle.
The above refers to suspensive conditions.
Edellä on kerrottu vapauttamisen edellytyksistä.
Those results are included above.
Lisäksi on olemassa edellä mainittujen johdannaisia.
The above description is a general guideline.
Edellä esitetty on yleistä muotoa.
The above comments apply here also.
Myös näitä koskevat edellä mainitut varoitukset.
The above explanation is a hypothesis.
Edellä esitetty selitys on kuitenkin vain heuristinen.
This example illustrates the constructions described above.
Näköissivut on kuvattu edellä mainitusta laitoksesta.