Translation for "a thorn" to finnish

A thorn

• piikki

Translation examples

piikki

Only the third way ("a thorn")
Vain kolmas tie ("piikki")

You are a thorn in MY side America.
Olet piikki lihassani, Amerikka!

Law as business support – not a thorn in its side
Juridiikka liiketoiminnan tukena – ei piikkinä lihassa

Fondia | Law as business support – not a thorn in its side
Fondia | Juridiikka liiketoiminnan tukena – ei piikkinä lihassa

But the CARE-contract was a thorn in the flesh of the Christian Right.
Mutta CARE-kumppanuus oli piikki Kristittyjen oikeuden lihassa.

The short shelf life of current reporting and critical magazines a thorn in the eye?
Lyhyt säilyvyysaika nykyinen raportointi ja kriittinen lehdet piikki silmään?

The defeat of the eye in the form of a thorn is not onlypeople, but also animals.
Silmän tukahduttaminen piikkien muodossa ei ole vainihmiset, mutta myös eläimet.

A staunch secularist as she was, she had been a thorn in their flesh since long.
Koska hän oli vankkumaton sekularisti, hän oli ollut piikki puolueen lihassa jo pitkään.

Needless to say, the successful raid against the Syrian caravan was a thorn in the side of the Koraysh.
Tarpeetonta sanoa, onnistunut raid vastaan Syyrian asuntovaunu oli piikki puolella Koraysh.

Catherine Howard (c.1521 – 13 February 1542) was Henry's fifth wife between 1540–1542, sometimes known as "the rose without a thorn".
13. helmikuuta 1542) oli Englannin kuningas Henrik VIII:n viides vaimo (vuosina 1540–1542), joka muistetaan joskus miehensä kuvauksesta “ruusu vailla piikkiä”.