Translation for "a power struggle" to finnish

A power struggle

• valtataistelu
• vallan taistelu

Translation examples

valtataistelu

Events unfold in Europe, which has become the epicenter of a power struggle of three influential families.
Tilanne kehittyy Euroopassa, joka on tullut episentrumi valtataistelun kolme vaikutusvaltaisten perheiden.

God never places us on the level of a power struggle with those who do not know him.
Jumala ei milloinkaan aseta meitä valtataistelun tasolle niiden kanssa, jotka eivät tunne häntä.

Eric, Ari, and Bob pitch the Ramones film project to the studios. which causes a power struggle between Ari and Bob.
Eric, Ari ja Bob tarjoavat studioille Ramonesista kertovaa elokuvaa, mikä johtaa Arin ja Bobin väliseen valtataisteluun.

The main purpose of the VirCities is a power struggle against other players or close cooperation with them to achieve your own objectives.
Päätarkoituksena on VirCities on valtataistelu muita pelaajia tai läheisessä yhteistyössä niiden kanssa saavuttamaan omat tavoitteensa.

This is probably not an indication of a power struggle but rather a sign that the Communist Party is gearing up its leadership role for the next crucial five-year period.
Tämä ei todennäköisesti ole merkki valtataistelusta vaan puolueen valmistautumisesta tulevan viisivuotiskauden haasteisiin tiukentamalla johtoaan.

The criticism led rather that nationalism was even stronger, and a power struggle between the Serbian komunistpartiets leader Ivan Stambolic and Slobodan Milosevic broke out.
Kritiikki johti pikemminkin, että nationalismi oli jopa vahvempi ja valtataistelu serbijohtaja Ivan Stambolicin komunistpartiets ja Slobodan Milosevicin puhkesi.

A power struggle for the presidency occurred.
Presidiumissa alkoi kuitenkin pian valtataistelu.

The arrest of Mandu was followed by a power struggle between his lieutenants.
Timurin kuolemaa seurasi myös valtataistelu hänen perillistensä parissa.

The first year of the party's existence was marked by a power struggle between the LEL and BNP factions.
Maan demokratiakehitystä on jarruttanut diktatuurin kaatumisen jälkeen valtapuolueiden Awamiliiton ja BNP:n välinen valtataistelu.

On the death of Saladin in 1193, there was a power struggle between his sons Al-Afdal and Al-Aziz Uthman.
Sulttaani Mahmud kuoli vuonna 1131, mikä synnytti valtataistelun sulttaanin veljien Mas'udin ja Tughrulin sekä Al-Mustarshidin välille.

It is however certain that following the death of Babak around 220, Ardashir who at the time was the governor of Darabgird, got involved in a power struggle of his own with his elder brother Shapur.
Tiedetään kuitenkin, että Babakin kuoleman jälkeen vuoden 208 tienoilla Ardašir, joka oli näihin aikoihin Darabgirdin maaherra, ajautui omaan valtataisteluunsa veljensä Saporin kanssa.