Translation for "a director" to finnish

A director

• johtaja
• ohjaaja

Translation examples

johtaja

How to Prepare as a Director
Kuinka valmistautua johtajana

Thomas Gustafsson is a director of Smarteyes AB and was a director of Duni between 2009 and November 2012.
Thomas Gustafsson toimii johtajana Smarteyes AB:llä ja oli johtaja Dunilla vuodesta 2009 marraskuuhun 2012.

Caisa is seeking a Director for permanent employment.
Caisalle johtaja vakituiseen työsuhteeseen.

We are recruiting a director for the Institute.
Etsimme nyt instituutille johtajaa.

A director, assisted by a small core staff.
Johtaja ja häntä avustava henkilökunta.

Mikael has worked as a Director, Mergers
Mikael on toiminut Goforen yritysjärjestelyistä vastaavana johtajana vuodesta 2019 ja johdon konsultoinnin johtajana vuodesta 2016 lähtien.

A Director Prepares: Unleashing the Nexus of Filmmaking
Johtaja Valmistautuu: Vapauttaa Nexus of Filmmaking

You will be trained in every department to become a Director.... [+
Teitä koulutetaan jokaiseen osastoon johtajana.... [+

Gain an understanding of the key visual storytelling tools of a director.
Saavat ymmärrystä keskeisten visuaalisen kerronnan työkaluja johtaja.

She has also been a director of Calgary Opera.
Hän toimi myös Zagrebin oopperan johtajana.

From 1916-1923, he worked as a director.
Vuosina 1916–1927 hän toimi toimiston johtajana.

He acted as a director of the firm until his death.
Hän toimi laitoksen johtajana kuolemaansa saakka.

In 1855 he became a director of the East India Company.
1840 hänestä tuli Itä-Intian komppanian johtaja.

Debertin has been working as a director and producer since 1988.
Prokuristin) sekä vuodesta 1988 johtajana ja osakkaana.

He went on to become a director of several manufacturing companies.
Hän on levyttänyt johtajana useille levy-yhtiöille.

He was also appointed a director of the Academy of Antwerp.
Hänestä tuli myös Berliinin sota-akatemian johtaja.

In the same year, he became a director of the Bank of Montreal.
Samana vuonna hänestä tuli "Monroe-pankin" johtaja.

In 1914 he retired as a director of the Austin Motor Company.
Vuonna 1974 hän siirtyi kustannusosakeyhtiö Otavan kouluosaston johtajaksi.

In 1990–1992, was a director of Lithuanian national television.
Hän oli vuosina 1990–92 Venezuelan kansalliskirjaston audiovisuaalisen arkiston johtaja.

ohjaaja

They can see flaws in a director’s plan and anticipate opportunities a director will be grateful for.
He näkevät puutteita ohjaajan suunnitelmassa ja ennakoivat mahdollisuuksia, jotka ohjaaja on kiitollinen.

These sorts of things can drive a director crazy.
Tällaiset asiat voivat ajaa ohjaaja hulluksi.

Janne Saarakkala is a director, scriptwriter and performer.
Janne Saarakkala on ohjaaja, käsikirjoittaja ja esiintyjä.

Magdy Ahmed Ali is a director, writer and producer.
Magdy Ahmed on ohjaaja, kirjailija ja tuottaja.

They can feel a sequence before a director can.
He voivat tuntea järjestyksen, ennen kuin ohjaaja voi.

However, a director should venture upon this with something new of his own.
Ohjaajan pitäisi kuitenkin keksiä jotain omaleimaista.

Glass is a contemporary composer, Wilson a director and playwright.
Glass on nykymusiikin säveltäjä, Wilson ohjaaja ja näytelmäkirjailija.

Vilma Tihilä is a director, dancer and choreographer from Helsinki.
KOREOGRAFI Vilma Tihilä on helsinkiläinen ohjaaja, koreografi ja tanssija.

Jonas Elmer (born in 1966) is a director and actor.
Jonas Elmer (s.1966) on tanskalainen ohjaaja ja näyttelijä.

But it took years before I began to call myself a director.
Mutta meni vuosikausia ennen kuin aloin kutsua itseäni ohjaajaksi.

His elder brother AG Amid is a director.
Hänen veljensä Erik Pöysti on ohjaaja.

This is his sixth film as a director.
Elokuva on ohjaajansa neljäs kokoillan elokuva.

Here, Ashot appeared both as a director and an actor.
Laine sai kiitosta sekä ohjaajana että näyttelijänä.

He has worked as a Director, Writer and Producer.
Hän on myös työskennellyt kirjoittajana, ohjaajana ja tuottajana.

He also worked as a director in a small theatre in London.
Hän työskenteli myös ohjaajana pienessä lontoolaisessa teatterissa.

Al sought to help Timber's career in Hollywood by becoming a director.
Al pyrki auttamaan Timberin uraa Hollywoodissa ryhtymällä ohjaajaksi.

He started as a comedian at anyeints before becoming a director in show business.
Hän aloitti Broadwaylla näyttelijänä ennen siirtymistään ohjaajaksi.

She has a younger brother, Jake Paltrow, who is a director and screenwriter.
Hänen veljensä Jake Paltrow on ohjaaja ja käsikirjoittaja.

He made his debut as a director with the 2007 film Sixer.
Hänen debyyttinsä ohjaajana tapahtui vuonna 2007, elokuvassa The Nines.

Since 1961, he worked as a director for the Finnish Broadcasting Company.
Vuonna 1941 hän siirtyi kilpailevan yhtiön Suomen Filmiteollisuuden ohjaajaksi.