Translation examples
Given a context, as long as the sen
Kun lauseelle annetaan konteksti, se voi tarkoittaa mitä tahansa, niin kauan kuin lauseella on jotain tekemistä Jussin ja huomisen kanssa.
A context that enables the rise of the human resources manager, especially in medium and large companies, whether public or private service.
Konteksti, joka mahdollistaa nousu henkilöstöpäällikkö, erityisesti keskisuurten ja suurten yritysten, joko julkinen tai yksityinen palvelu.
We train the next generation of game designers, developers, entrepreneurs, and critics, to advance the field of games by creating a context for advanced scholarship and groundbreaking work.
Koulutamme seuraavan sukupolven pelisuunnittelijoita, kehittäjiä, yrittäjiä ja kriitikoita edistämään pelien kenttää luomalla konteksti edistyneelle apurahalle ja uraauurtavaa työtä varten.
The distinction can be understood by examples of intensional contexts of which three are considered here: a context of thought, a context of desire, and a context of modality.
Ero on helpointa ymmärtää käsittelemällä esimerkkejä erilaisista intensionaalisista konteksteista: ajattelun konteksti, haluamisen konteksti, ja modaliteetin konteksti.
It produces innovations and creates a context for a new kind of thinking.
Se tuottaa innovaatioita ja luo kontekstin uudenlaiselle ajattelulle.
If you move a category to be the first or last category in a context and then press the arrow key again then it will be moved to the next context.
Jos olet siirtänyt ylimmän tason kategorian ylimmäksi tai alimmaksi kontekstissaan, seuraava nuolen napsautus siirtää sen seuraavaan kontekstiin.
The CALCULATE function evaluates an expression, as an argument, in a context that is modified by the specified filters.
CALCULATE-funktio laskee argumenttina lausekkeen kontekstissa, jota on muutettu määritetyillä suodattimilla.
create a context that enables young people to acquire skills that are the basis of self-expression throughout life;
luomismahdollisuuden kontekstille, joka antaa mahdollisuuden nuorille hankkia kykyjä, jotka ovat itseilmaisunperusta elämän halki;
She is scanning the newsfeed for words and images that belong to a context she is interested about.
Niinpä hän skannaa uutisvirtaa yrittäen tunnistaa sanoja ja kuvia jotka kuuluvat niihin konteksteihin joista hän on kiinnostunut.
Creating a context requires talk – questions and questioning, interested and critical colleagues, relating to the tradition – in other words conversation.
Kontekstin luomiseksi tarvitaan puhetta – kysymyksiä ja kyseenalaistamista, suhdetta perinteeseen, kiinnostuneita ja kriittisiä kollegoita – sanalla sanoen keskustelua.
The creation of synthesis requires interaction, and communication always takes place in a context – the persons, the contents, and the setting all affect the outcomes.
Synteesin luominen vaatii vuorovaikutusta, ja viestintä tapahtuu aina kontekstissa - henkilöt, sisältö ja asetelma vaikuttavat tuloksiin.
Is made from all-natural extracts, blends, and connections, these supplements are secure to use within a context of offenses of the no way of life.
On valmistettu luonnon uutteita, sekoituksia ja yhdisteet, nämä lisäravinteet ovat turvallisia kontekstissa ei väärinkäytökset elämäntapa.
VIA hoped that mathematics would provide a context for the project, as one of their focal points is research related to teaching mathematics.
VIAn toiveena oli, että projektin kontekstina olisi matematiikan opetus, koska heillä yhtenä painopisteenä on matematiikan opetuksen tutkimustoiminta.
Therefore, a singularity refers to a context in which a small change can cause a large effect.
Pieni muutos kontekstissa voi saada aikaan suuren muutoksen tulkinnassa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test