Translation for "a chosen" to finnish

A chosen

• valittu

Translation examples

valittu

Graphs: for budgets and categories, view for a chosen period.
Kaaviot: talousarvioiden ja luokkia, näkymä valittuna ajanjaksona.

There is no such thing as a “chosen people.”
Mitään sellaista kuin valittu kansa ei ole olemassa.

On the other hand, responses might have been affected by a chosen role.
Toisaalta vastaamiseen saattaa vaikuttaa valittu rooli.

This may be followed by concentrating on a chosen spiritual theme.
Tämän jälkeen tulee keskittyä johonkin valittuun hengelliseen aiheeseen.

Accommodation in a chosen room at the new ESTONIA Resort Hotel
Yhden yön majoitus valitussa huoneessa uudistetussa ESTONIA Resort Hotel

1 night accommodation in a chosen room at the ESTONIA Resort Hotel
1 yön majoitus valitussa huoneessa kylpylähotelissa ESTONIA Resort Hotel

A new set of pages is always linked to a chosen building, location or service.
Uusi sivusto liitetään aina johonkin valittuun kiinteistöön, kohteeseen tai palveluun.

Strategic communication requires selecting from a range of options in order to accomplish a chosen goal in an ethical manner.
Strateginen viestintä edellyttää valintaa eri vaihtoehdoista, jotta valittu tavoite saavutettaisiin eettisesti.

They also enable viewing bookmarks associated with a chosen tag, and include information about the number of users who have bookmarked them.
Toisin sanoen ne sallivat valitun tunnisteen kirjanmerkkien näkemisen ja sisällyttävät informaation siitä, montako käyttäjää on merkinnyt sen kirjanmerkikseen.

The recipient or a chosen representative then makes a tour of Norwegian cities that gives an opportunity to meet humanitarian organizations and prominent politicians.
Palkinnon saaja tai valittu edustaja lähtee tämän jälkeen tutustumaan norjalaisiin kaupunkeihin, mikä antaa mahdollisuuden tavata humanitaarisia järjestöjä ja eturivin poliitikkoja.

Also in the King James Version, 1 Peter 2:9 reads thus: "But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light."
Yksi merkittävä esimerkki on Ensimmäinen Pietarin kirje 2:9: Mutta te olette valittu suku, kuninkaallinen papisto, pyhä heimo, Jumalan oma kansa, määrätty julistamaan hänen suuria tekojaan, joka teidät on pimeydestä kutsunut ihmeelliseen valoonsa.