Similar context phrases
Translation examples
God knows that a changed heart will result in a changed behavior.
Jumala tietää, että muuttunut sydän johtaa muuttuneeseen käytökseen.
73. What can be the reasons for a change?
73. Mitkä voivat olla mahdollisia syitä muuttuneelle tilanteelle?
This entrepreneur’s insurance provides financial security in a changed situation.
Tämä yrittäjän vakuutus tuo taloudellista turvaa muuttuneessa tilanteessa.
She grew up in a changed and prospered Finland after the war.
Hän aikuistui sotien jälkeen muuttuneessa ja vaurastuneessa Suomessa.
In a changed operating environment, defense policy has become a security policy.
Muuttuneessa toimintaympäristössä puolustuspolitiikka on myös turvallisuuspolitiikkaa eli yhä lähempänä puolustusvoimien ydintehtävää.
Bookings with a changed arrival time from the original estimated time of arrival should be confirmed ASAP..
Varaukset kanssa muuttuneen saapumisaika alkuperäisestä arvioitu saapumisaika olisi vahvistettava ASAP ..
In 1998 several internal reforms were implemented that helped the TPT to find its place in a changing world.
Vuonna 1998 käynnistetyt sisäiset uudistukset auttoivat TGT:tä löytämään paikkansa muuttuneessa maailmassa.
Meanwhile, Rico's accident finally makes Malena a changed woman.
Maggie tappaa lopulta kulkijaksi muuttuneen Paulan.
Noticing a change in Ariel's behavior, Triton questions Sebastian about her behavior and learns of her love for Eric.
Triton huomaa rakastuneen Arielin muuttuneen käytöksen ja tiedustelee sen syytä Sebastianilta, joka paljastaa hänelle tapahtuneen.
The union continued to be controversial with rank-and-file members, with various factions supporting a return to the International Brotherhood of Teamsters or a change to other unions affiliated with a larger labor coalition, like the Association of Flight Attendants, or a redoubled effort to increase solidarity behind the independent PFAA.
Vaihtoehtoja oli kolme: riskialtis yhteistyö alan ulkopuolelta tulevien pääomasijoittajien kanssa, yhteistyön syventäminen Osuuskunta Eka-yhtymästä Osuuskunta Tradeka-yhtymäksi muuttuneen konsernin kanssa tai kumppanuus HOK:n rinnalla.
Two centuries later the Armenian flag againhas undergone a change.
Kaksi vuosisataa myöhemmin Armenian lippu uudelleenon muutettu.
The production models had lower side windows and a changed front, but were technically the same.
Tuotantoon tulleen vaunun ikkunat olivat matalammat ja keulaa oli muutettu.
We may modify any of the terms and conditions contained in this Operating Agreement at any time and in our sole discretion by posting a change notice, revised agreement, or revised Operational Documentation on the Lightinthebox.com site.
Muutos Me voimme muuttaa mitä tahansa ehtoja, jotka sisältyvät tähän toimintasopimukseen, milloin tahansa ja oman harkintamme mukaan postittamalla muutosilmoituksen, muutetun sopimuksen tai muutetun toiminta-asiakirja-aineiston Lightinthebox.com-sivustolle.
In addition to these vulnerabilities, a change has been made to the way that Internet Explorer renders HTML files to address a flaw in the way that Internet Explorer renders Web pages.
Näiden heikkouksien korjaamisen lisäksi on muutettu tapaa, jolla Internet Explorer käsittelee HTML-tiedostoja, jotta korjataan virhe tavassa, jolla Internet Explorer käsittelee Web-sivuja.
Staff costs decreased primarily due to a change in the accounting treatment applied to the recognition of net actuarial gains and losses in respect of the ECB’s retirement plan and other post-employment benefits.
Osasyynä henkilöstökulujen pienenemiseen on se, että EKP:n eläkejärjestelmään ja muihin työsuhteen päättymisen jälkeen maksettaviin etuuksiin liittyvien vakuutusmatemaattisten voittojen ja tappioiden kirjanpidollista käsittelyä on muutettu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test