Traduzione per "studentenblume" a inglese

Studentenblume

sostantivo

• marigold

Esempi di traduzione.

marigold sostantivo

Auch ein paar Blätter von der Studentenblume.
“I’ll fetch some marigold leaves too.

Manchmal ist Studentenblume nicht stark genug bei Rattenbissen.
Sometimes marigold is not strong enough for rat bites.

»Ist schon gut, Tüpfelblatt hat meine Verletzungen mit Studentenblume behandelt.«
“It’s okay, Spottedleaf has treated my wounds with marigold.”

»Die Blätter der Studentenblume im Fall einer Entzündung«, antwortete Rußpfote, ohne zu zögern.
“Marigold leaves in case of infection,” Cinderpaw replied promptly.

Graupfote, suche Studentenblumen oder Schachtelhalm.« Die beiden Schüler rannten los.
Graypaw, find marigold or horsetail.” The two apprentices dashed away.

Prächtige Spätrosen mit Köpfen schwer vom Nachttau, milchweiße Margeriten und Studentenblumen in lebhaftem Gelb und Orange.
Lovely late roses, their heads heavy with the night's dew, milky ox-eye daisies, and vivid yellow and orange marigolds.

dort muss es ja sehr lebhaft zugehen«, bemerkte sie und stellte die Vase auf den Tisch, wo die Morgensonne das Orange und Gelb der Studentenblumen aufleuchten ließ.
“It must be very busy there,” she observed, setting the vase on the table where the morning sun set fire to the orange and yellow of the marigolds.