Traduzione per "spiel kinder" a inglese

Spiel kinder

• play children
• children play

Esempi di traduzione.

children play

Auf dem Platz spielen Kinder, Kinder mit beiden Augen auf derselben Seite der Nase.
In the square the children play, the children with both eyes on the same side of their nose.

Auf dem Dach (ein paar Ebenen unter der Position, auf der ich mich jetzt befinde) gibt es eine Art Park, einen großen offenen Platz ohne Ungeheuer. In einem Teil spielen Kinder, im anderen stößt man auf eine Lounge für Manager.
On the roof (a few levels below where I am now) there’s a sort of park, a big open green space which doesn’t have monsters in it. Children play in some of it; executives lounge in the rest.

In einem Kommentar für die New York Times berichtete der Schriftsteller Elmer Mendoza 2010, wie ein Trupp Niños Exploradores (so was wie die Pfadfinder) in Ciudad Juárez als Willkommenskomitee für Politiker anrückte und der Gruppenleiter mit den Jungs ein Frage-Antwort-Spiel aufführte: »Wie spielen Kinder in Juárez?«, rief er, und alle ließen sich zu Boden fallen.
In a 2010 op-ed in the New York Times, Elmer Mendoza reports that when a troop of Niños Exploradores (something like Boy Scouts) was brought to welcome officials visiting Ciudad Juárez, their scoutmaster took them through a call-and-response routine. “How do the children play in Juárez?” he called. The boys all dropped to the ground.