Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
„Das hier ist nicht Little Shop of Horrors mit seinem lila Menschenfresser aus dem Weltall.“
“This isn’t Little Shop of Horrors with its purple people eater from outer space.”
Mit seinen lila Kamerakugeln, den schweren Panzertüren und dem befestigten Eingang wirkte das Inhaftierungszentrum genauso wie der Stadtbunker, der es war, und der Versuch, dort irgendjemanden rauszuholen, war so ziemlich das Verrückteste, das Han jemals gemacht hatte – zumindest unter den Dingen, die er mit voller Absicht getan hatte.
With its purple cam bubbles, heavy blast doors, and fortified entry, the detention center looked like the urban bunker it was, and trying to bust anyone out of there was going to be about the craziest thing Han had ever done—on purpose, anyway.
Über seiner lila Toga leuchtete eine Rüstung aus Kaiserlichem Gold.
Imperial gold armor gleamed over his purple tunic.
Aber das war nicht der Fall, und Calcifer loderte den Kamin hoch und zeigte sein lila Grinsen.
But it was not, and there was Calcifer flaring up the chimney, grinning his purple grin.
Ich wollte ihm einen Pfefferminzkaugummi anbieten, aber er klammerte sich nur an seinen lila Elefanten.
I tried to offer him a stick of gum, but he just hugged tighter his purple elephant.
Tut mir leid.« Der Mann lachte, als Flammen an seinen lila Ärmeln züngelten.
“I’m sorry.” The man laughed as flames licked at his purple sleeves.
Seine lila Lippen bebten, und Desrae schloss verärgert die Augen.
His purple-painted lips were trembling and Desrae closed his eyes in annoyance.
Er holte sie ein und schnappte nach Luft, wobei seine lila Aura um ihn herum flackerte.
He caught up to them and gasped for air, his purple aura flickering around him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test