Traduzione per "schielender blick" a inglese
Schielender blick
sostantivo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Mit großem Interesse übernahm er den Auftrag, ein wenig auch deshalb, weil er dahinter eine Liebesgeschichte witterte, und er beschloß zugleich, diese dunkelblonde Frau mit dem zart schielenden Blick möglichst aus der Nähe zu beobachten. Nach Ablauf der ersten beiden Jahre wurde ihm klar, daß die Frau nicht nach einem bestimmten Mann suchte, den sie von früher kannte oder dessen Bild sie gesehen hatte, denn die Männergesichter auf den Fotos, die sie hin und wieder morgens als eins unter Hunderten auswählte und vergrößert oder nochmals in anderer Pose aufgenommen sehen wollte, hatten vom Alter her nichts miteinander gemein.
Sensing a love story behind her business proposition, he decided to keep a close eye on the comely though cast-eyed brunette, but by the end of their second year together, he was sure that she was not searching for a man she knew, or even a man she recognized. Every morning, she’d pick out a handful of photographs from the hundred he showed her, either to ask if he had the same man in another pose or to ask for an enlargement, but it was never the same man.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test