Traduzione per "regisseur und schauspieler" a inglese

Regisseur und schauspieler

• director and actor

Esempi di traduzione.

director and actor

Er ist ein extremes Beispiel – fast alle anderen Autoren, Regisseure und Schauspieler, die für einen Oscar nominiert sind, kommen zur Preisverleihung –, aber er weist auf etwas Wichtiges hin.
His example is extreme—almost all other Academy Award–nominated writers, directors, and actors attend the Oscars—but it points to something important.

Es war schon seltsam: Dies hier war ein subventioniertes Theater, und ich war von lauter Radikalen umgeben, doch alle - die Leute, die hier arbeiteten, die Journalisten, die Fans des Ensembles, andere Regisseure und Schauspieler -, alle wollten nur die Antwort auf eine Frage: Würde das Stück erfolgreich sein oder nicht?
It was an odd set-up: this was the subsidized theatre, and these were radical people, but it was as if everyone — the people who worked there, journalists, fans of the company, other directors and actors — wanted the answer to only one question: Is this play going to be successful or not?

Die Zeitung veröffentlichte die Ergebnisse ihrer Umfrage am Freitag vor der Verleihungszeremonie und nannte für die sechs Hauptkategorien – »Bester Film«, »Bester Regisseur«, »Bester Schauspieler«, »Beste Schauspielerin«, und »Beste männliche« wie »Beste weibliche Nebenrolle« – die Namen der Preisträger.
The Friday before the ceremony, the Journal published its results, forecasting the winners in the six major Oscar categories—Best Picture, Best Director, Best Actor and Best Actress, Best Supporting Actor and Best Supporting Actress.