Traduzione per "rechtliche lage" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Ich fürchte, Sir, Sie sind es, der sich über die rechtliche Lage nicht im Klaren ist.
"I'm afraid it is you, sir, who's misunderstanding the legal situation here.
Die Vertragsbedingungen der Wiener Konvention verlangen, daß ich Sie über Ihre rechtliche Lage aufkläre.
The terms of the Vienna Convention require me to tell you of your legal position.
Da Diarmait tatsächlich König Heinrich II. von England als seinen Oberherrn anerkannt hatte und Strongbow in jedem Fall ein Vasall des Plantagenet–Königs war, würde sich der englische Magnat selbst in eine gefährliche rechtliche Lage bringen, wenn er das Erbe in Leinster anträte.
Since Diarmait had actually acknowledged King Henry of England as his overlord, and Strongbow was in any case a vassal of the Plantagenet king, the English magnate would be placing himself in a dangerous legal position by taking up this Leinster inheritance. "He would really need King Henry's permission,"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test