Traduzione per "privatsammlung" a inglese

Privatsammlung

• private collection

Esempi di traduzione.

private collection

Doch wie sollte man die Reichtümer der Privatsammlungen beschreiben?
But who could describe the riches of the private collections?

Der fehlende Bellak hängt in keiner Privatsammlung.
The missing Bellak isn’t in a private collection.

Er sagte, es befinde sich wahrscheinlich in irgendeiner Privatsammlung.
He said it was probably in a private collection somewhere.

Die Bilder landeten in Görings und Hitlers Privatsammlungen.
The paintings were sequestered in Goering's and Hitler's private collections.

»Er glaubt noch immer, der Bellak hinge irgendwo in einer Privatsammlung.«
“He still thinks the Bellak’s in a private collection somewhere.”

Die meisten dieser ›Privatsammlungen‹ gehören ohnehin größeren Firmen.
Most of those ‘private collections’ tend to be associated with big corporations.

Es gab dort keine Kunsthändler oder Museen, keine Privatsammlungen oder historische Gesellschaften.
There were no art dealers, museums, private collections, or historical societies.