Traduzione per "menschliche gestalt ist" a inglese

Menschliche gestalt ist

• is human form
• human is formative

Esempi di traduzione.

is human form

Aber da hatten Sie keine menschliche Gestalt.
But you weren’t in human form then.”

Gefangen und noch dazu in menschlicher Gestalt!
Captured, and in human form!

Aber sie bevorzugen die menschliche Gestalt.
But they prefer human form.

Er hat mich in menschlicher Gestalt eingeschlossen!
He trapped me in human form!

Schatten verdichteten sich zu menschlichen Gestalten.
Shadows thickened into human forms.

human is formative

Eine menschliche Gestalt nahm Form an, aber es war nicht Nicos Mutter.
A human figure formed, but it wasn’t Nico’s mother.

Über dem Kühlschrank erblickte sie ein Poster, auf dem eine menschliche Gestalt abgebildet war, die vollständig aus ineinander verschränkten Händen und Füßen bestand.
She saw, above the fridge, a poster of a human being formed entirely by hands and feet clasping each other, with the slogan:

Die Träger der Totenschädel sind die Anhänger ihres alten Oberherren Brona, jene Druiden, die einst menschliche Gestalt hatten und zum Rat von Paranor gehörten.
The Skull Bearers are the followers of their old master Brona, those Druids once human in form, once a part of the Council at Paranor.