Traduzione per "krösus" a inglese

Krösus

sostantivo

• croesus
• nabob
• nawab

Esempi di traduzione.

croesus sostantivo

»Sie ist so reich wie Krösus.«
“She’s as rich as Croesus.”

»Sie meinten vermutlich Krösus.«
“I think you mean Croesus.”

Immerhin war Mim so reich wie Krösus.
After all, Mim was as rich as Croesus.

Er wird uns helfen, reicher als Krösus zu werden.
He's going to help make us richer than Croesus.

Abgesehen von mir und Erica Davenport sind alle so reich wie Krösus.
“Apart from me and Erica Davenport, they’re all as rich as Croesus.”

Und wir sitzen auf so viel Wasser, dass wir alle reicher sein werden als Krösus.
And we have control of enough water to make us all richer than Croesus.

Der Mann galt als ebenso reich wie Krösus, der alte König von Lydien.
The man was said to be as rich as Croesus, the old king of Lydia.

»Krösus würde dein Einkommen allein für Zigaretten gebraucht haben«, meinte er verächtlich.
"Croesus would have spent your income on cigarettes," he said contemptuously.

»Reich wie ein Krösus, dieser Baron, nicht wahr?« interessiert sich Gall plötzlich.
“The baron’s as rich as Croesus, isn’t that so?” Gall says, suddenly pricking up his ears.

Doch Solon erwähnte ihn nicht, und so war Krösus zu der Frage gezwungen: »Erachtest du mich nicht als glücklich?«
And when Solon did not mention him, Croesus was forced to say, “Do you not consider me lucky?”