Traduzione per "hoch gefährlich" a inglese

Hoch gefährlich

• highly dangerous

Esempi di traduzione.

highly dangerous

In Hogwarts ist jemand, der höchst gefährlich ist.
There is somebody highly dangerous at Hogwarts.

Er ist nicht bewaffnet, wird aber als höchst gefährlich eingestuft.
He's unarmed, but should be considered highly dangerous.»

Vielmehr glaube ich, daß er höchst gefährlich ist.
In fact, I think it could be highly dangerous.

Xanax. Ein starkes, höchst gefährliches Medikament.
Xanax. A potent, highly dangerous drug.

Abgesehen davon halte ich es für höchst gefährlich.
Apart from that, I consider it highly dangerous.

Es konnte höchst gefährlich sein, die Gegend nach dem Lager abzusuchen.
It might be highly dangerous to start searching in the area for their camp.

Jeder andere hätte damit komisch ausgesehen, doch Murranus wirkte höchst gefährlich.
Anyone else would have looked comical, but Murranus was highly dangerous.

Doch tausend Jahre fast vollständigen Schweigens hatten sie höchst gefährlich gemacht.
But a thousand years of virtual silence had rendered them highly dangerous.

Im Fall Gibson kann es für mich nur noch darum gehen, ein hoch gefährliches Individuum aus dem Verkehr zu ziehen.
In Gibson’s case it’s just about getting a highly dangerous individual safely behind bars.