Traduzione per "folge leisten" a inglese

Folge leisten

verbo

• obey

Esempi di traduzione.

obey verbo

Die Besatzung wird ihnen Folge leisten.
The crew will obey them.

Wir werden seinen Wünschen Folge leisten.
We will obey his wishes.

»Wollen Sie meinem Befehl Folge leisten oder nicht?«
Will you obey my order or not?

Ich werde deinen Wünschen Folge leisten.
I shall obey your wishes.

Aber er würde dieser Stimme Folge leisten und versuchen, sie zu zerlegen.
But he would obey that voice and try to break it down.

Sie hatte Befehl zu schweigen und würde dem auch Folge leisten.
She had received that order of silence, and she was determined to obey it as a last command.

Ich dachte, meine Kinder würden meinen Anordnungen Folge leisten.
I thought my orders would be obeyed by my children.

Da ich der Ranghöchste dieser Abteilung bin, werden sie meinen Anweisungen Folge leisten.
As I’m the senior member of this detail, they’ll obey my decision.”

»Jawohl, Sir. Ich werde diesem Befehl sofort Folge leisten!«
Yes sir, I'll obey that order immediately.

Als ob sie seinem Befehl Folge leisten würde, kam die Planchette auf dem Buchstaben zur Ruhe.
As if obeying his command, the planchette rested on the letter.