Traduzione per "falsch gelegen haben" a inglese

Falsch gelegen haben

• have been wrong
• were wrong

Esempi di traduzione.

were wrong

»Auch der Teil, wo Sie den Leuten sagen müssen, dass Sie falsch gelegen haben?«, fragte Bassinger lächelnd.
“Even telling the people you were wrong?” asked Bassinger with a smile.

Vielleicht glaubt jeder, er weiß Bescheid, und wer nicht durchkommt, hat eben falsch gelegen. Nur wer überlebt hat, darf sich für helle und hellsichtig halten, andererseits, fällt Billy jetzt ein, hatte auch Shroom Bescheid gewusst, genauso klar, nur über den umgekehrten Ausgang. Hooah, Shroom.
Maybe they all think they see, but the ones who don’t make it, they were wrong. Only the ones who survive are allowed to feel clairvoyant and canny, though it occurs to him now that Shroom, too, saw with equal clarity, just with the opposite result. Hooah, Shroom.