Traduzione per "erfroren" a inglese

Erfroren

aggettivo

• frostbitten

Esempi di traduzione.

frostbitten aggettivo

Ich habe nur die Zehen erfroren.
All I got was frostbitten toes.

Seine Nase, die Füße und die Hände waren erfroren.
His nose, feet, and hands were frostbitten.

Phronsies erfrorene Füße reagierten auf die Behandlung.
Phronsie's frostbitten feet were responding to treatment.

Erfrorene Finger, ewiges Eis und solches Zeugs.
Frostbitten fingers, eternal ice - that sort of thing.

Es war Winter, seine Füße waren erfroren und mußten amputiert werden.
It was winter; his feet had been frostbitten and had to be amputated.

Ich habe beobachtet, wie meine Mutter einmal zwei erfrorene Finger abgetrennt hat.
I watched my mother sever two frostbitten fingers once.

Die Felide war nun auch sichtlich am Hinken, mit kalten, möglicherweise erfrorenen Füßen.
The feline was visibly limping by then, too, her feet frozen and possibly frostbitten.

Die anderen scharen sich um sie, Schüssellecker kommt auf erfrorenen Füßen aus der Ecke gehumpelt.
The others crowd them, Bowl-Man stumping from the corner on frostbitten feet.

ren die Hände erfroren, die Fingerspitzen waren schon ganz weiß.
her fingertips white. Now he understood: her fingers were frostbitten.

Sumner nickt und kratzt das dunkle, erfrorene Gewebe am Ende seiner Nase.
Sumner nods and scratches the dark nub of frostbitten tissue at the end of his nose.