einen zug nehmen - inglese Traduzione

Traduzione per "einen zug nehmen" a inglese

Einen zug nehmen

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

Ich werde den Zug nehmen.

I shall take the train.

»Wir werden euren Zug nehmen.«

“We’ll take your train.”

Und ich kann auch nicht den Zug nehmen.

“I can’t take the train, either.

Du musst den Zug nehmen.

You’ll need to take a train.

»Sie wollten doch den Zug nehmen.«

You were to take the train and borrow the boats here!

«Einmal mußte ich gegen elf den Zug nehmen. Hast du das schon mal gemacht?» «Du weißt doch, daß ich nie den Zug nehme.»

‘One day I had to take the train around eleven o’clock. You ever did that?’ ‘You know I never take the train.’

»Kannst du den Wagen stehenlassen und den Zug nehmen?«

“Can you leave your car and take a train?” “Leave it?”

»Sie können noch diesen Abend einen Zug nehmen und für immer verschwinden.«

‘You could take a train this very evening and disappear forever.’

Vielleicht sollten sie wirklich besser den Zug nehmen, dachte er.

Probably better to take the train, he thought.

»Sie können noch diesen Abend einen Zug nehmen und für immer verschwinden.«

‘You could take a train this very evening and disappear forever.’