Esempi di traduzione.
Ich habe mir Ahmeds Ermordung auch nicht eingebildet.
“Ahmed’s murder was not imaginary.
»Sie sind eingebildet.« »Was hat er gesagt?«
“They’re imaginary.” “What’d he say?”
Was ist nun mit diesen eingebildeten Freunden?
So what about these imaginary friends?
Aber er benutzt dazu eine eingebildete Angelrute.
But he’s using an imaginary rod.
»Ein eingebildeter Freund!«, rief sie.
'An imaginary friend!' she cried.
Die Dinge, die sie sich vorgestellt hatte, waren eingebildet.
The things she’d pictured were imaginary.
So eingebildet können sie nicht sein!
That conceited they couldn't be!”
Sie war nicht eingebildet.
She wasn’t conceited.
Wie eingebildet sind Sie denn?
How conceited are you?
Und eingebildet und arrogant.
And conceited, and arrogant.
«Und ich – bin ich auch eingebildet?»
“And I—am I conceited?”
»Du bist wirklich eingebildet.«
“You certainly are conceited.”