Traduzione per "die terrassentür" a inglese

Die terrassentür

• the patio door
• the terrace door

Esempi di traduzione.

the patio door

uns durch die Terrassentür finster anschaut.
scowls at us through the patio doors.

Ich stellte mich neben ihn vor die Terrassentüren.
I pressed in next to him at the patio doors.

Wir gingen durch die Terrassentür in den Garten.
We stepped through the patio door into the yard.

Sie öffnete die Terrassentür und trat hinaus.
She opened the patio door and walked out onto the terrace.

Die Terrassentür war aus Metall und verfügte über ein relativ neues Schloss.
The patio door was of metal and sported a relatively new lock.

Tony, mach doch bitte die Terrassentür auf, sei so gut, Babe.
Tony, get the patio doors would you, Babe?

the terrace door

Die Terrassentüren waren verschlossen.
The terrace doors were closed and locked.

Nicht nur die Abkürzung, nicht nur die Terrassentür …
Not just the shortcut, not just the terrace door…

Die Terrassentür war weit geöffnet gewesen.
The terrace door had been completely open.

Also bin ich durch die Terrassentür, und ich bin gerannt.
So I went out through the terrace door and ran.

Gerard ging durch die Terrassentür ins Haus.
Gerard entered the house through the terrace door.

Dann geh ich hinauf. Gut. Die Terrassentür?
Then I’ll go upstairs. Okay. The terrace door?

Nathaniel steuerte Megan unerbittlich auf die Terrassentüren zu.
Nathaniel continued to steer Megan to the terrace doors.

Sie haben es ihnen leicht gemacht, durch die Terrassentür hereinzukommen.
You made it easy for them to come in through the terrace door.