Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Cham fragte: »Was ist, wenn wir hier bloß dastünden?« »Ich habe Geduld«, sagte Hans.
“What if we all just stand here?” Cham said. “I’m patient,” Hans said.
Den Menschen würde es auffallen, wenn jemand stundenlang dastünde, ohne auch nur das Gewicht zu verlagern.
Humans would notice someone standing for hours without ever shifting her weight to a different foot.
Fischer sitzt regungslos auf seinem Stuhl, als ob der Gefangene noch dastünde, und sieht weiter auf die Stelle, auf der er gestanden hat.
Fischer sat motionless on his chair as if the prisoner were still there, and continued to look at the spot where Wallau had been standing.
Wenn ich einen Menschen in einer Entfernung von einigen Metern sah – ein Stück weiter in Richtung der Kurvenkrümmung –, dann erschien er mir so, als ob er schräg gegen mich geneigt dastünde.
would be toward the central axis of the cylinder, which meant that someone standing a few yards away, farther round the curve of the station, would appear to be tilted toward you.
Die meisten anderen Füßler waren damit beschäftigt, Beq'qdahls Funde abzubauen, und räumten das Feld für Beq'qdahl, damit sie mehr fände und noch besser dastünde.
Most of the other podia were kept busy mining Beq’qdahl’s discoveries, leaving the field clear for Beq’qdahl to find more, to stand out even better.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test