Traduzione per "brech-" a inglese

Brech-

• crushing

Esempi di traduzione.

crushing

Sie kamen, um die Hybris des Königs zu brechen.
They came to crush the hubris of its king.

Seine Finger hätten mir die Knochen brechen können.
His fingers could have crushed my bones.

Ich breche ihm nur das Genick und schlinge es hinunter.
I just crush its neck and gobble it down.

Wie leicht könnte sie ihm aus Versehen das Schlüsselbein brechen.
It would be so easy to crush his ribs by mistake.

Aber ihr heiteres Gemüt hatte das Ungeheuer auf dem Donnerweg nicht brechen können.
But the Thunderpath monster had not crushed her bright spirit.

Ruhig und besonnen, fest entschlossen, ihn vollständig zu brechen.
Calm and collected, firmly resolved to crush him.

»Paul!« Er umarmt mich so fest, als wollte er mir die Rippen brechen.
‘Paul!’ He grabs me in a rib-crushing bear hug.

Die MiG vollführte ein Wendemanöver, das einem das Rückgrat brechen konnte, während die Raketen vorbeischossen.
The MiG went into a spine-crushing turn as the missiles flashed by.

Außerdem gibt es wahrscheinlich keine Behandlung, die ihre Zeugungskraft zu brechen vermag.
Besides, there’s probably no treatment capable of crushing your procreative powers.”