Traduzione per "ausgerufen werden" a inglese

Ausgerufen werden

• be called out
• be called

Esempi di traduzione.

be called

Sie hatten soeben Mitternacht ausgerufen.
They had just called midnight.

Die Sekretärin hatte sie bereits ausgerufen.
The receptionist had already called her.

Levines Flug wurde ausgerufen.
The loudspeaker called Levine’s flight.

Das war nicht sie, die da ausgerufen wurde, okay?
"It wasn't her being called over the PA system, okay?

Paps hat mich doch erst vor einer Minute ausgerufen.
Dad just called a minute ago.

Es wurde ein Waffenstillstand für eine Konferenz ausgerufen.
A truce has been called for a conference.

Sein Name wurde über den Lautsprecher ausgerufen.
His name was called over the tannoy.

Über den Lautsprecher wird Charlies Name ausgerufen.
I hear them call Charlie’s name on the loudspeaker.

Gegen Mittag wurde eine kurze Rast ausgerufen.
At noon a brief rest was called.

Er hat es mir nicht verziehen, dass ich freie Wahlen ausgerufen habe.
He has not forgiven me for calling elections.