Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
El 20% de las encuestadas que vive a menos de dos horas de un centro de atención de la salud tuvo un parto institucional, en comparación con el 0,5% de las entrevistadas que vive a más de seis horas de uno de estos centros.
Twenty per cent of respondents living less than two hours from a medical facility had an institutional delivery compared to 0.5 per cent of respondents living more than six hours from a facility.
Muy poca gente vive más íntimamente con los animales que los Awa Guaja en la Amazonia oriental.
Very few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.
Uno vive más en cinco minutos corriendo con una moto así... que ciertas personas en toda su vida.
live more in five minutes on a bike like this... going flat out than some people live in a lifetime.
Una vez infectado, ya no se vive más allá de veinticuatro horas.
Once infected, no one lives more than twenty-four hours.
En París, como en otras ciudades latinas, se vive más en las calles que en las casas.
In Paris, as in other Latin cities, one lives more in the streets than at home.
Fernando Pessoa, que vive más en las ideas que en sí mismo, toma parte en la conversazione.
Fernando Pessoa, who lives more in ideas than in himself, participates in the conversazione.
Ahora la gente vive más tiempo que antes, ¿no es cierto?
People live longer than they used, don't they?"
Me parecía que un hombre que pisa firme, sabe acariciar y aprende a escuchar la música de las palabras vive más y, sobre todo, vive mejor.
I thought that a man who has a steady step, knows how to caress, and learns how to listen to the music of words will live longer and, above all, better.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test