Traduzione per "ver los ojos" a inglese

Ver los ojos

• see the eyes
• see eye

Esempi di traduzione.

see the eyes

Pero yo creo que tal vez le poníamos la venda en los ojos porque nosotros no queríamos ver sus ojos.
But I believe maybe we put the blindfold because we don't want to see his eyes.

Usaba uno de esos pasamontañas. Donde sólo puede ver los ojos.
He was wearing one of those balaclavas, where you only see the eyes.

A ver... los ojos, ojos verdes...
Let's see... the eyes, green eyes...

No puedes ver los ojos del demonio hasta que viene a visitarte.
You can't see the eyes of the demon until him come calling.

Ver los ojos de la víctima mirando a los tuyos.
To see the eyes of the victim looking at knots.

Venga, señoritas dejadme ver los ojos.
Come on, ladies, let me see the eyes.

¿Quieres ver los ojos de tu hijo frente a tu puerta, perra? Consigue los $50.000 para esta noche.
You want to see the eyes of your son in front of your door, bitch, find $50,000 for tonight!

Empese a dudar: empese a ver... Los ojos del enemigo.
I started to see... the eyes of the enemy.

Hasta le puedes ver los ojos, son muy hermosos, en realidad más ámbar que dorados.
Actually you can see the eyes, they're very beautiful more Amber really than gold.

Sólo a través de un espejo puedes ver los ojos de un scrunt en el pasto.
It is only through a mirror that one can see the eyes of a scrunt in the grass.

? déjame ver los ojos ... ?
# Let me see the eyes... #

¡Hay que ver qué ojos tiene!
You should see his eyes!

Pero sí pudo ver sus ojos.
But she could see the eyes.

¡No quiero ver los ojos!
I wish to see no eyes!

No pude ver sus ojos.
I couldn't see his eyes.

Déjeme ver sus ojos.
Let me see your eyes!

—¿Puedes ver sus ojos?
“Can you see his eyes?”

Para ver sus ojos, aterrados.
In order to see her eyes, terrified.

see eye

Sabe bien qué está haciendo: no puede soportar ver unos ojos llenos de odio devolviéndole la mirada.
He knows exactly what he's doing: he can't bear to see eyes full of hatred staring at him.