Traduzione per "vehículos de ruedas" a inglese

Vehículos de ruedas

• wheeled vehicles

Esempi di traduzione.

wheeled vehicles

8. Método de reembolso para vehículos de ruedas
8. A reimbursement method for wheeled vehicles

Anexo I.H.1 Método de reembolso para vehículos de ruedas (arrendamiento con servicios de conservación)
Annex I.H.1 Reimbursement method for wheeled vehicles (wet lease)

Método de reembolso para vehículos de ruedas (arrendamiento con servicios de conservación)
Reimbursement method for wheeled vehicles (wet lease)

Acuerdo relativo a la aprobación de prescripciones técnicas uniformes para los vehículos de ruedas, el equipo y las piezas que pueden montarse o utilizarse en vehículos de ruedas y las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones otorgadas sobre la base de esas prescripciones.
Agreement concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be fitted and/or be used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions.

—Y, entonces, ¿por qué no usáis vehículos de ruedas?
“Why not use wheeled vehicles then?”

Un carro. Algún vehículo con ruedas.
A wagon. Some sort of wheeled vehicle.

Los vehículos con ruedas eran relativamente escasos.
Wheeled vehicles were relatively few.

Un vehículo sobre ruedas entró y se detuvo frente al módulo.
A wheeled vehicle pulled in and stopped.

Por delante de la casa pasa un gran número de vehículos con ruedas.
Any amount of wheeled vehicles have passed along outside.

Había vehículos de ruedas, uno o dos aerodeslizadores, una especie de esqueleto de helicóptero.
There were wheeled vehicles, one or two hovercraft, a kind of skeletal helicopter.

El pequeño vehículo con ruedas había desaparecido y parecía haberse llevado al narisceno con él.
the little wheeled vehicle had disappeared and seemingly taken the Nariscene with it.

Dos de aquellos pequeños vehículos con ruedas habían sido semidestrozados y yacían de lado.
Two of the small wheeled vehicles lay smashed on their sides near by.

Un pequeño vehículo con ruedas los subió por otra corta rampa con forma de espiral.
A small wheeled vehicle took them a short way up another spiral ramp.