Traduzione per "universidad en la universidad" a inglese

Universidad en la universidad

• university at university
• university college

Esempi di traduzione.

university at university

Se instalaron equipos, utilizados por estudiantes con discapacidad, en la Universidad Pedagógica, la Universidad Nacional, la Universidad de Ciencia y Tecnología y su filial, la Escuela Tecnológica de Darkhan.
Equipment was installed in the Pedagogical University, National University, University of Science and Technology and its branch-the Darkhan Technology School and is used by students with disabilities.

Hay una universidad nacional, la Universidad de las Antillas Neerlandesas, y la Universidad de San Martín.
There is one national university, the University of the Netherlands Antilles (UNA), plus the University of St. Maarten (USM).

Center for Trade Policy and Law, Universidad Carleton y Universidad de Ottawa, op. cit.
Center for Trade Policy and Law, Carleton University and University of Ottawa, op. cit.

En este momento existen las siguientes instituciones de enseñanza superior: la Universidad Pública e ISPRA PIAGET, la Universidad Independiente, la Universidad Metodista, la Universidad Pública de Palanca y la Universidad Católica.
Currently, Angola has the following higher education establishments: the Public University, ISPRA PIAGET, Independent University, Methodist University, Public University of Palanca, Catholic University.

Relaciones con: Luso-American Development Foundation (FLAD), Instituto de Tecnología de Massachusetts, Universidad de Florida, Universidad de Columbia, Universidad de Roma, International Network of Biennial International Environmental Communication Conference (BICA).
Relations with: Luso-American Development Foundation (FLAD), Massachusetts Institute of Technology, Florida University, Columbia University, Rome University, International Network of Biennial International Environmental Communication Conference (BICA).

Seguimiento del proyecto sobre ranas (Universidad de Tempe - Universidad de Tsukuba).
Follow-up of the project on frogs (Tempe University -- Tsukuba University)

Cátedras paralelas, co-gobierno, universidades populares, decía Jacobo: que entrara a enseñar todo el que fuera capaz, que los alumnos pudieran tachar a los malos profesores, y como el pueblo no podía venir a la Universidad que la Universidad fuera al pueblo.
Parallel teaching chairs, cogovernment, popular universities, Jacobo said: everyone who was capable should come to teach, the students could get rid of bad professors, and since the people didn’t come to the university, the university should go to the people.

Incluso si no le hubieran negado el acceso a la universidad —la misma universidad en la que había estudiado su padre, la universidad con cuatrocientos años de historia, por delante de la cual pasaba cada mañana de camino a la panadería—, la familia no habría podido permitirse el lujo de que se dedicara sólo a estudiar.
Even if she hadn’t been denied entry to the university—the university that her father had attended, the four-hundred-year-old university that she passed every morning on her way to the bakery—the family couldn’t have afforded to let her go full-time.