Traduzione per "universidad de laponia" a inglese

Universidad de laponia

• lapland university
• university of lapland

Esempi di traduzione.

university of lapland

La Universidad de Laponia encargó en 2013 un estudio especial sobre la vida y los servicios de bienestar de los saamis, cuyo informe estará disponible en línea en breve.
131. A special survey on the life and welfare services of Sami people was commissioned by the University of Lapland in 2013. The report will soon be available online.

Hace poco se escribió la primera tesis doctoral en sami en la Universidad de Laponia.
The first doctoral dissertation was recently written in the Sami language at the University of Lapland.

5. El denominado estudio sobre el derecho a la tierra en la Alta Laponia es un detallado estudio académico realizado por un grupo de investigadores designados por la Universidad de Oulu y la Universidad de Laponia.
5. The so-called study on land rights in Upper Lapland is an extensive academic study carried out by a group of researchers designated by the University of Oulu and the University of Lapland, on the basis of archives.

Se refirió asimismo al provechoso seminario sobre el proyecto de declaración, organizado por el Consejo Sami en cooperación con la Universidad de Laponia en Rovaniemi (Finlandia).
Furthermore, she referred to the useful seminar organized by the Sami Council in cooperation with the University of Lapland in Rovaniemi (Finland) on the draft declaration.

El estudio sobre el derecho a la propiedad de las tierras tradicionales, que todavía no se había finalizado en ese momento, fue encomendado a un grupo de estudio de la Universidad de Oulu y de la Universidad de Laponia.
The study was still incomplete at the time, conducted by a joint study group of the University of Oulu and the University of Lapland concerning, among other things, old land ownership rights.

2001: Universidad de Laponia, Facultad de Derecho, Rovaniemi, Finlandia
2001: University of Lapland, Faculty of Law, Rovaniemi, Finland.

21. La mesa redonda estuvo constituida por expertos en participación pública del Gobierno de Francia, el Gobierno del Perú, el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR) y la Universidad de Laponia.
21. The panel was comprised of experts in public participation from the Government of France, the Government of Peru, the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) and the University of Lapland.

24. En octubre de 2006, se terminó el estudio sobre la propiedad de la tierra encomendado al grupo de estudio conjunto de la Universidad de Oulu y la Universidad de Laponia.
In October 2006, the land ownership study by the joint study group of the University of Oulu and the University of Lapland was completed.

La Universidad de Laponia ha emprendido la enseñanza en gran escala de investigaciones sobre la mujer sin realizar trabajos de investigación sobre el terreno.
The University of Lapland has started extensive teaching in women's studies without any research jobs in the field.

28. Un representante del Brasil apoyó lo expresado por el representante de la Universidad de Laponia sobre la importancia de garantizar la participación del público en la determinación de las contribuciones a nivel nacional.
28. A representative of Brazil supported the notion expressed by the expert from the University of Lapland on the importance of ensuring public participation in the development of nationally determined contributions.