Traduzione per "tirar demasiado" a inglese

Tirar demasiado

• throw too much
• pull too

Esempi di traduzione.

pull too

Tenía miedo de tirar demasiado fuerte y causar un derrumbamiento.
If he pulled too hard, he feared, he’d cause a cave-in.

Movió la boca con cautela, buscando las expresiones que pudieran tirar demasiado y evidenciar el fraude.
She moved her mouth carefully, watching for expressions that might pull too far, make the fraud obvious.

Si te gusta, mi camisa no tiene cremallera, sino botones, y ten cuidado de no tirar demasiado fuerte o el botón superior se soltará y luego tendré que volver a coserlo. —Se dio la vuelta para enseñármelos—.
it unbuttons, and be careful you don't pull too hard or the top button will come off and then I'll have to sew it back."