Traduzione per "sustancia siendo" a inglese

Sustancia siendo

• substance being

Esempi di traduzione.

substance being

En los ensayos de caída para líquidos, cuando se utilice una sustancia sustitutiva, ésta tendrá una densidad relativa y viscosidad similares a las de la sustancia que vaya a transportarse.
6.6.5.2.2 In the drop tests for liquids, when another substance is used, it shall be of similar relative density and viscosity to those of the substance being transported.

Un representante dijo que, a los efectos del Protocolo, las sustancias que se utilizaban como materias primas no eran sustancias controladas.
One representative said that substances being used for feedstock were not controlled substances within the meaning of the Protocol.

La cantidad de sustancias que agotan el ozono está disminuyendo constantemente gracias a las investigaciones y la transición a sustancias y tecnologías alternativas inocuas para el ozono.
(c) The amount of ozone-depleting substances being used is constantly decreasing owing to research into and transition to alternative ozone-safe substances and technologies;

Si a raíz de la evaluación alguna sustancia pasa a la categoría 2, esa sustancia se someterá a otra evaluación.
If the outcome of the assessment results in the substance being reclassified under category 2, it will be subject to further assessment.