Traduzione per "sin aislar" a inglese
Sin aislar
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Chatarra de hierro; barras y perfiles de aluminio sin alear; cables, trenzas y similares, de aluminio, sin aislar para electricidad; chapas, tubos y barras de aluminio; cola; artículos de uso doméstico, de aluminio; tejidos de algodón blanqueados de ligamento tafetán; desperdicios y desechos, de aluminio; minerales de hierro y sus concentrados aglomerados; acondicionadores de aire; pescado; sellos de caucho.
Scrap iron; unalloyed aluminium rods, poles and powder; uninsulated aluminium wire; aluminium sheets, poles and rods; cola; aluminium household implements; lightweight plain weave cotton; aluminium scrap; iron ores and agglomerated concentrates; air conditioners; fish; rubber gaskets.
Debía de haber tocado con la cara una de las zonas sin aislar de Ganímedes.
His face must have touched an uninsulated piece of Ganymede.
La más leve corriente de aire podría evaporar los muros de una cámara sin aislar.
The merest breath of air would evaporate the very walls from an uninsulated chamber.
Las paredes, finas, sin aislar y desconchándose por las junturas, me hacían sentir como si Manny pudiese verme cuando ni siquiera había puesto un pie fuera todavía.
The walls, thin and uninsulated, peeling from each other at the seams, made me feel like Manny could see me before I even stepped outside.
Empezó por un extremo del banco, y cuando llegó al otro, había encontrado un gran rollo de alambre sin aislar que parecía de acero; probablemente era para colgar cuadros o una cuerda para ropa si su papá se hubiera resuelto alguna vez a colocarla.
He started at one end of the bench, and by the time he reached the other he had found a great roll of uninsulated steelish-looking wire that probably was for hanging up pictures or for a wire clothesline if his dad ever got around to putting it up.
Empezó a comprender cómo cambiarían las cosas: los insectos del cobertizo se habían casi rendido, instalándose en un largo sueño o entregándose a la muerte. Su ciclo natural se cumplía, el silencio y el frío abominables de aquel laboratorio sin aislar, los millones de candelas distantes de las estrellas.
He began to get a sense of how things would change: the insects here in the shed were nearly done, settling into a long sleep or giving themselves up to death—their natural states unfurling, the abominable silence and cold of this uninsulated laboratory, the million distant candles of the stars.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test