Traduzione per "se la quita" a inglese

Se la quita

• he takes it off
• it is removed

Esempi di traduzione.

he takes it off

Se la quita y se la cuelga en el brazo.
He takes it off and slings it over an arm.

Enseguida cambia de idea: se la quita y la guarda en la bolsa de la lavandería, no fuera a engancharse con algo durante el trayecto;
On second thought he takes it off and packs it into the laundry bag: it might snag on something while he’s in transit, he can put it back on later.

it is removed

Me quité los zapatos.
I removed my shoes.