Traduzione per "sabiduría de antiguos" a inglese

Sabiduría de antiguos

• wisdom of ancients
• ancient wisdom

Esempi di traduzione.

wisdom of ancients

El lector interesado podría empezar con Mead, quien escribe: «Siguiendo por este rayo de la tradición trismegística, podemos permitirnos ser llevados hacia atrás en el tiempo, hacia la más sagrada de las sagradas sabidurías del antiguo Egipto».
The interested reader might begin with Mead, who writes: Along this ray of the Trismegistic tradition we may allow ourselves to be drawn backwards in time towards the holy of holies of the Wisdom of Ancient Egypt.

ancient wisdom

Una sabiduría muy antigua en su persona le dijo que era mejor así.
A very ancient wisdom in her person told her it was better not to.

Con su nariz de león y su boca golosa, semejaba, a través de la niebla azul, la personificación de alguna sabiduría muy antigua.
with her lion’s nose and greedy mouth, she appeared through the blue mist like the embodiment of some very ancient wisdom.

Así es la piedra; posee una sabiduría realmente antigua, como una estatua budista tallada en una colina por la que corre una vida que no podemos ver.
And the stone is like that, there’s a truly ancient wisdom there, like a Buddhist statue carved into a hillside, that has life we can’t see.