Traduzione per "sólo dieciséis años" a inglese

Sólo dieciséis años

• only sixteen

Esempi di traduzione.

only sixteen

Nos prometimos cuando ella tenía sólo dieciséis años.
we promised ourselves to each other when she was only sixteen.

Y Reef, como Kayleigh, tenía tan sólo dieciséis años.
And Reef, like Kayleigh, was only sixteen years old.

Un muchacho de sólo dieciséis años, muerto —pensó Nynaeve—.
A youth of only sixteen, Nynaeve thought, dead.

Tenía tan sólo dieciséis años cuando había partido para la guerra.
He had been only sixteen when they left for the war.

La chica tenía sólo dieciséis años y él no quiso hacerle una tripa.
The girl was only sixteen and he didn’t want to knock her up.

Una de ellas, Jean, tiene sólo dieciséis años y, ¿sabes una cosa?, no es la más joven.
One girl, Jean, is only sixteen – and guess what? She’s not the youngest.

Por una parte, en 1937, su hermano Roosevelt tenía tan sólo dieciséis años.
For one thing, in 1937, brother Roosevelt had been only sixteen.

El profesor la obligó a aprender mecanografía y taquigrafía cuando tenía sólo dieciséis años.
The Professor had compelled her to learn typing and shorthand when she was only sixteen.

El Códice Alejandrino llegó a Inglaterra tan sólo dieciséis años después de la publicación de la Biblia del rey Jacobo.
Only sixteen years after the publication of the King James, the Codex Alexandrinus reached England.