Traduzione per "resplandor de las luces" a inglese
- glow of the lights
- glow of lights
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En todo momento caminaban guiados por el resplandor de las luces.
They were guided at all times by the glow of the lights.
En la distancia pude ver el resplandor de la luz del estacionamiento.
In the distance, I could see the glow of the light in the parking lot.
El débil resplandor de las luces de la ciudad, filtrado por la cortina, iluminaba nuestra habitación.
Only the dim glow of city lights, filtered by the curtain, illuminated our room.
Más adelante, en la cámara, distinguió el tenue resplandor de la luz amarilla. – ¡Audric!
Ahead, in the chamber, she could see a faint glow of yellow light. “Audric,”
El resplandor de muchas luces se hizo visible a través de los gigantescos troncos de árbol.
A glowing of many lights grew visible through the giant tree trunks.
en el horizonte veía aún el resplandor de las luces que ardían todavía en Luna City.
on the horizon he could see the glow of such lights as were still burning in Luna City.
Fawkes miró fascinado el resplandor de las luces de Washington, unos treinta kilómetros delante.
Fawkes stared in fascination at the glow from the lights of Washington looming twenty miles ahead.
El resplandor de la luz del farol se abrió paso en el espacio, seguido de Louisa, que ya estaba completamente vestida.
The glow of lantern light eased into the space, followed by Louisa, already fully dressed.
No había tenido ningún problema en encontrarlo, pues el resplandor de sus luces era muy visible desde la costa.
He had had no trouble finding it; the glow from its lights was quite visible from the coast.
Afuera, en el corredor, se veía el resplandor de la luz.
A glow of light could be seen in the passage outside.
Vieron el resplandor de las luces en el pasillo principal.
They could see the ghostly glow of lights from the main tunnel.
El resplandor pulsante de luz quedaba disminuido en la esporádica oscuridad;
The pulsating glow of light was diminished in the sporadic darkness;
El ataúd emitía un resplandor y su luz dorada inundaba la habitación.
The coffin glowed, golden light filling the room.
al resplandor de la luz relucía, en la pared, una vasija de color terroso.
in the glow of light, polished copper pans shone red on the walls.
Por la rendija observó el resplandor de la luz en el hall de la planta baja.
Through the crack he could see a dim glow of light in the lower hall.
Al fondo del pasillo vio el resplandor de una luz procedente de una habitación.
From the far end of the hall he saw the glow of light coming from a room.
Anna esperaba a William como el resplandor de la luz, como si el rostro de su primo estuviera escondido.
She waited for him like the glow of light, and as if his face were covered.
el túnel parecía continuar a lo lejos hasta el infinito y al final se divisaba el tenue resplandor de una luz.
the tunnel seemed to go on forever into the distance toward a faint glow of light.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test