Traduzione per "raíz de la palabra" a inglese

Raíz de la palabra

• root of the word
• root word

Esempi di traduzione.

root of the word

Este ruído Dum es la raíz de la palabra Du Krn Karane.
This noise Dum is the root of the word Du Krn Karane

Yo lo adoraba en el sentido de la raíz de la palabra el latín adorare... ... que significa venerar y temer.
I adored him in the sense of the Latin root of the word adorare which means to worship and to fear.

¿Usted conoce la raíz de la palabra «seminario»?
Do you know the root of the word ‘seminar’?

—Sí —dijo el duque sobre el relato de Woodrow de su clase de latín—, y esa es la raíz de la palabra «astral», claro.
the duke was saying in response to some description of Woodrow's Latin lesson. “And that is the root of the word astral, of course."

La vieja raíz de estas palabras, ndu, que significa “hacia abajo, desde lo alto”, aparece también en el Quenya númen, “el sendero del sol, oeste” y en el Sindarin dûn “oeste”, cf.
The ancient root of these words, ndu, meaning 'down, from on high', appears also in Quenya numen 'the way of the sunset, west' and in Sindarin dun 'west', cf.

y sabía, o al menos pudo adivinar fácilmente, que cordis tenia la misma raíz que "cardiograma", palabra que se encontraba en cada página del manual de Anatomía Patológica que le prestara Zoe.
'Cor, cordis' he also knew from the camp, and even if he hadn't, it would not have required great imagination to guess that the word 'cardiogram' came from the same root. And the word 'tumor' he had met on every page of Pathological Anatomy, which he had borrowed from Zoya.