Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Es intraducible, porque mezcla, suave o bruscamente, palabras de raíz anglosajona con importaciones normandas y grecorromanas, subvirtiendo nuestros niveles retóricos con una ingeniosa celeridad.
It is untranslatable, since it knocks Anglo-Saxon root words against Norman and Greco-Roman importations sweetly or harshly, kicking us up and down rhetorical levels with witty abruptness.
Entendió lo suficiente de lo que el hombre había dicho para captar su significado, pero reconoció que la lengua era un híbrido de latín y palabras de raíz bantú, aunque las inflexiones parecían ser, de manera uniforme, las de la lengua latina.
He understood enough of what the man had said to get his meaning, but he recognized the tongue as a hybrid of Latin and Bantu root words, though the inflections appeared to be uniformly those of the Latin language.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test