Esempi di traduzione.
No se produjo debido a limitaciones de financiación
Not produced, owing to funding constraints
En ese marco se produjo un anuncio de televisión.
A television advertisement was produced in that framework.
En 1993 se produjo una versión en swahili.
A Swahili version was produced in 1993.
Se produjo un cortometraje en vídeo sobre el ACNUDH.
A short video on OHCHR was produced.
De 1950 a 1978, China produjo 1.328 películas de formación científica; de 1979 a 1993, produjo 2.500.
Between 1950 and 1978, China produced 1,328 scienceeducation films; between 1979 and 1993, it produced 2,500.
La Oficina produjo varias publicaciones.
133. The Office produced several publications.
Se produjo para la ocasión un folleto con un CD.
A brochure with a CD was produced for the occasion.
Nada de eso produjo resultado alguno.
None of that produced any results whatever.
La reunión produjo los siguientes resultados:
The meeting produced the following results:
e) El proveedor produjo menos de lo pedido.
(e) Supplier produced less than ordered.
También produjo resultados.
It also produced results.
— Lo produjo él mismo.
“It’s self-produced.
Se produjo algo insólito.
Something produced an odd effect.
Lo produjo el propio Adam.
Adam produced it himself;
Pues se la produjo una de esas bromas.
This too was produced by such a joke.
¿Quién produjo sus armas?
Who produced their weapons?
Produjo una IA fuerte.
It produced strong AI.
El nombre no produjo reacción.
The name produced no reaction.
Y la ventana produjo el espectador.
And the window produced the spectator.