Traduzione per "primeros trimestres" a inglese

Primeros trimestres

• first quarters

Esempi di traduzione.

first quarters

Primero, nos gustaría hablar de las ventas en Saint Louis en el primer trimestre.
St. Louis region of the first quarter sales.

Algunas de esas transacciones del primer trimestre del año pasado...
Some of those first quarter trades last year...

Pensé que teníamos suficiente para pasar el primer trimestre.
I thought we had enough to get through the first quarter.

¡La clase del primer trimestre del 2013 manda!
Class of first quarter 2013 rules!

Haremos un nuevo libro el primer trimestre.
We're gonna ship a new book The first quarter.

¡Felicidades a la clase del primer trimestre del 2013!
Congratulations to the class of first quarter 2013!

- Sólo hice el primer trimestre.
- I only did the first quarter.

El primer trimestre recién acaba de empezar.
First quarter has only just begun.

Poke suspendió el primer trimestre en Cornell.
Poke flunked the first quarter at Cornell.

El primer trimestre ha sido sumamente animado;
The first quarter has been lively;

A lo largo del primer trimestre de 1969, el programa incluyó:
During the first quarter of 1969, the programme included:

Según la mayoría de los expertos, es poco probable que sea antes del primer trimestre de 2021 como muy pronto.
According to most experts, it is unlikely to be before the first quarter of 2021 at the earliest.

Los beneficios del primer trimestre de Krane Chemical resultaron mucho mayores de lo previsto.
Krane Chemical's first-quarter earnings were much better than expected.

Podría fabricarte algo el curso que viene, durante el primer trimestre. —¿En serio? —dijo Liu.
“I could make you something of your choice next term, first quarter.” “Really?” Liu said.

En fin. El colegio volvería a acabar infestado de nuevo antes de que terminara el primer trimestre.
Oh well. That’s how the whole place would get thoroughly infested again by the end of the first quarter;

Puede que consiga terminar el laúd lo bastante rápido como para fabricar más cosas durante el primer trimestre.
I might be able to finish the lute early enough to make some more things first quarter.

Los primeros datos muestran que el sector de la sostenibilidad superó a los fondos convencionales durante el primer trimestre de 2020.
Early data shows that the sustainability sector outperformed conventional funds during the first quarter of 2020.