Traduzione per "prestar credibilidad" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Esta información parece prestar credibilidad a la idea de que la división del trabajo implícita en el concepto de género sigue ignorando en gran medida las relaciones hombre/mujer en los sindicatos.
This information seems to lend credibility to the idea that the division of labor contained in the notion of gender continues to strongly bypass male/female relations within unions.
35. Debido a la fluida situación actual en Nigeria y a su incapacidad de efectuar una visita in situ, el informe provisional se concentra en los diversos cambios políticos ocurridos en Nigeria desde su informe anterior, así como en los criterios que han de ser satisfechos a fin de prestar credibilidad al proceso de transición hacia un Gobierno civil y el respeto de los derechos humanos y el imperio de la ley.
35. Owing to the current fluid situation in Nigeria and his inability to conduct an in situ visit, the interim report concentrated on several political changes that had taken place in Nigeria since his previous report, as well as on the criteria that must be met in order to lend credibility to the process of transition to a civilian Government and respect for human rights and the rule of law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test