Traduzione per "plástico no rígido" a inglese

Plástico no rígido

• non rigid plastic
• rigid plastics

Esempi di traduzione.

rigid plastics

"4.1.1.15 Salvo que la autoridad competente disponga otra cosa, el tiempo de utilización para el transporte de sustancias peligrosas de bidones y jerricanes de plástico, RIG rígidos de plástico y RIG compuestos con recipientes internos de plástico será de cinco años a partir de la fecha de fabricación, excepto en el caso en que, debido a la naturaleza de la sustancia que se haya de transportar, se prescriba un período más breve".
"4.1.1.15 For plastics drums and jerricans, rigid plastics IBCs and composite IBCs with plastics inner receptacles, unless otherwise approved by the competent authority, the period of use permitted for the transport of dangerous substances shall be five years from the date of manufacture of the receptacles, except where a shorter period of use is prescribed because of the nature of the substance to be transported".