Traduzione per "picos y valles" a inglese

Picos y valles

• peaks and valleys

Esempi di traduzione.

peaks and valleys

20. Para terminar, dijo que la industria estadounidense del volframio había atravesado un período turbulento de picos y valles y fusiones de empresas.
In conclusion, he said that the tungsten industry in the United States had experienced a turbulent period of peaks and valleys and corporate consolidations.

¿Has notado que hay muchos picos y valles?
Notice there's a lot of peaks and valleys.

Con el nivel del agua equivalente al brillo de la pantalla, los picos y valles podrían crear una serie de líneas en lo que se conoce como un patrón de interferencias.
With the height of the water corres- ponding to brightness on the screen, the peaks and valleys would create a series of stripes, in what is known as an interference pattern.

Conoce todos los picos y valles.
He knows its every peak and valley.

Las drogas tienen picos y valles.
The drugs give you peaks and valleys.

Hay picos y valles, recuperaciones y recaídas.
There are peaks and valleys, recoveries and slowdowns.

El paisaje era asombroso: picos y valles, niebla y sol.
The scenery was astonishing, the peaks and valleys, the mist and the sun.

En las zonas montañosas del mundo, el terreno es accidentado, lo que significa que tiene muchos picos y valles.
In hilly districts of the world, the landscape is rugged, meaning that it has a lot of peaks and valleys.

Un destello volvió a aparecer en la pantalla, se fijó y acabó transformándose en un trazado de picos y valles.
The screen flashed again, steadied, and resolved into a pattern of low peaks and valleys.

En la pantalla de un monitor desfilaban unas series ondulantes de picos y valles, y sonaba un pitido a un ritmo constante.
A monitor displayed an undulating series of peaks and valleys, and blipped a constant rhythm.

Empezaron a temblar y vibrar al son de su ritmo, líquidas, formando picos y valles que concordaban con la música.
They began to shake and vibrate to the sound of her rhythm, liquid, forming peaks and valleys in time with the music.