Traduzione per "paso de" a inglese
Esempi di traduzione.
Propuestas: una estrategia paso por paso para fortalecer el intercambio de información
Proposals: a Step-by-Step Approach to Strengthening Information Exchange
Paso a paso se está desatando el nudo del Oriente Medio.
Step by step, the knot in the Middle East is being untied.
Si no se da un primer paso, no habrá un segundo ni tercer paso.
If a first step is not taken, there will be no second or third step either.
Es más realista un enfoque paso por paso.
A step-by-step approach is more realistic.
Modulo de Inscripción de Nacimientos, "Paso por Paso".
Step-by-step guide to birth registration;
Sólo podía progresarse paso a paso.
Progress could only be made step by step.
Será un paso decisivo adelante, pero en todo caso un primer paso.
It will be a decisive step forward, but a first step nevertheless.
Un paso hacia el desarme es un paso hacia la humanidad.
A step forward in disarmament is a step forward for humanity.
Se aplican paso a paso los derechos humanos de mujeres y niñas;
:: Human rights for women and girls are implemented step by step
Paso a paso, la educación y el desarrollo industrial habían ido de la mano.
Step by step, education has coincided with industrial development.
"El paso de un sólo hombre... "
"The step of a single man..."
Quien sigue cada paso de todos nosotros.
Who follows each step of every one of us.
Verifica cada paso de su vuelta a casa.
- Yeah. Track every step of his journey home
Y en cada paso de esa línea
And every step of the way
Voy a grabar cada paso de esto.
I'm gonna record every step of this.
Ya ejecuté el primer paso de mi plan.
I executed the first step of my plan.
♪ Cada paso de mi vida ♪
♪ Every step of my life ♪
Dar el próximo maldito paso de mi plan.
The next fucking step of my plan.
Y vale la pena cada paso de la subida.
And worth every step of the climb.
Patada a la izquierda, patada a la derecha, paso, paso, paso, paso.
Left kick, right kick, step, step, step, step.
«Paso a paso nos abrimos camino. Paso a paso.» CAPÍTULO 12
Step by step we make our way. Step by step. CHAPTER 12
Instrucciones paso a paso
Step-by-Step Instructions
Paso a paso, por difícil que sea.
Step by difficult step.
Pero vayamos paso a paso.
But take it step by step.
Paso a paso, literalmente.
Literally step by step.
Paso de rock... paso triple, paso triple, paso de rock.
Rock step, triple step, triple step, rock step.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test