Traduzione per "n caso" a inglese

N caso

• n case

Esempi di traduzione.

n case

En su párrafo 2 señala que "[e]n caso de que pertenezca al Estado la propiedad de los minerales o de los recursos del subsuelo, o tenga derechos sobre otros recursos existentes en las tierras, los gobiernos deberán establecer o mantener procedimientos con miras a consultar a los pueblos interesados, a fin de determinar si los intereses de esos pueblos serían perjudicados, y en qué medida, antes de emprender o autorizar cualquier programa de prospección o explotación de los recursos existentes en sus tierras".
Paragraph 2 stipulates that "[i]n cases in which the State retains the ownership of mineral or sub-surface resources or rights to other resources pertaining to lands, governments shall establish or maintain procedures through which they shall consult these peoples, with a view to ascertaining whether and to what degree their interests would be prejudiced, before undertaking or permitting any programmes for the exploration or exploitation of such resources pertaining to their lands".

N. Caso remitido al Gobierno de Bélgica para su investigación
N. Case sent to the Government of Belgium for investigation

E n caso de que eche a perder, tenemos Maalox, un poco Tylenol.
I n case she blew it, we got Maalox, a little Tylenol.

- E n caso de que nunca aparece.
- I n case it ever comes up.